Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    schwacher Akku {elect.}
    بَطّارِيَّة ضعيفة {كهرباء}
    schwacher Akku {elect.}
    بَطّارِيَّة كهربائية مُنْخَفِضة الشَّحْنَة {كهرباء}
    relevante Treffer
    ein schwacher Charakter
    شخصية ضعيفة
    schwacher Wind {Meteor.}
    رياح ضعيفة {طقس}
    ein schwacher Elektrolyt (n.) , {elect.}
    إلكتروليت ضَعيف {كَهْرَلٌ ضعيفُ التأين}، {كهرباء}
    schwacher Staat {Pol}
    دولة هشة {سياسة}
    schwacher Charakter
    شخضية ضعيفة
    ein schwacher Trost
    عزاء ضعيف
    ein schwacher Trost sein.
    لا ينفع ولا يشفع.
    die Echofunktion mit schwacher Einspeisung am Ende (n.) , {elect.}
    وظيفة الصدى مع نهاية ذات تغذية ضعيفة {كهرباء}
    der Akku (n.)
    بطارية قابلة للشحن
    der Akku (n.)
    مِرْكَم
    der Akku (n.) , {Comp}
    بَطَّارِيَّةٌ {كمبيوتر}
    Akku-Geräte (n.) , Pl., {tech.}
    أجهزة تعمل بالبطاريات {تقنية}
    nachzurüstender akku
    بطارية قابلة لإعادة الشحن.
    das Akku-Ladegerät (n.)
    شاحن البطارية
    Akku schwach {elect.}
    البطارية منخفضة {كهرباء}
    der Akku-Bohrer (n.)
    مثقاب يعاد شحنه
    der Starter-Akku (n.) , {Auto.}
    بطارية بادئ الحركة {سيارات}
    der Akku-Bohrer (n.)
    شنيور يعاد شحنه
    Das ist aber nur ein schwacher Trost!
    كسبنا صلاة النبي!
    Akku schonende Wartung {Comp}
    صيانة صديقة للبطارية {كمبيوتر}
    Akku fast leer
    البطارية فارغة تقريبا
    Akku-betriebene Handmaschinen (n.) , Pl., {tech.}
    الآلات اليدوية التي تعمل بالبطارية {تقنية}
    der Lithium-Ionen-Akku (n.)
    بطارية ليثيوم أيون
    elektrisches Fahrzeug mit Akku (n.) , {Auto.}
    مركبة كهربائية ببطارية {سيارات}
    Akku ist fast leer
    البطارية فارغة تقريبا